Texas attorney accused of smuggling drug-laced papers to inmates in county jail